FIN (below in English)
Hei!
Uuden lukuvuoden alkaessa on taas aika viettää Adamaksen fuksisitsejä. Fuksisitsit ovat pääasiassa fukseille tarkoitetut sitsit, jossa pääsee tutustumaan sitsikulttuuriin vanhempien opiskelijoiden opastuksella, joten ei huolta vaikkei sitsaaminen olekaan ennestään tuttua!
Fuksisitsit järjestetään osakuntasalilla (Rehtorinpellonkatu 4b) torstaina 21.9. klo 18.00. Paikalle olisi hyvä tulla jo klo 17.30, jotta jokainen löytää oman paikkansa. Sitseiltä ei ole soveliasta myöhästyä!
Sitsihintaan kuuluu kolme vahvaa shottia, jotka on mahdollista valita myös alkoholittomana sekä kolmen ruokalajin ateria. Jos koet, että juomat eivät riitä, voit tuoda omia juomia mukanasi. Pukukoodina toimii Smart Casual. Hintaa sitseillä on 15 €.
Fuksien, tuutorien sekä hallituksen ilmoittautuminen alkaa torstaina 7.9. klo 15.00 ja päättyy perjantaina 15.9. klo 21.00. Muille jäsenille ilmoittautuminen alkaa maanantaina 11.9. klo 15.00 ja päättyy perjantaina 15.9. klo 21.00. Maksuohjeet lähetetään sähköpostilla ilmoittautuneille. Huomioithan, että ilmoittautuminen on sitova ja maksathan sitsit ennen paikalle saapumista. Pääset ilmoittautumaan linkistä: https://forms.gle/8bsm6V9aP1QCAWir5
Jos et halua osallistua tällä kertaa sitseille, voit ilmoittautua tarjoilijaksi. Tarjoilijat saavat ilmaisen sitsimenun. Voit ilmoittautua tarjoilijaksi nakittimessa: https://nakit.asteriski.fi/event/272/
TL;DR
Mitä: Adamaksen fuksisitsit
Missä: Osakuntasalilla (Rehtorinpellonkatu 4b)
Milloin: Torstaina 21.9. klo 18.00, saavuthan paikalle klo 17.30
Mitä päälle: Smart Casual
Mitä maksaa: 15 €
_________________
Sitseilyä odotellessa,
Nea Kork
Tapahtumavastaava
Materiaalitekniikan kilta Adamas ry
ENG
Hello!
With the start of the new school year, it’s time again to celebrate Adamas’ freshers’ sitzparty. Adamas’ freshers’ sitz is mainly aimed at freshmen. There you can get to know the culture of sitzing under the guidance of older students, so don’t worry if you’re not familiar with sitzing!
The Freshers’ sitz will take place in Osakuntasali (Rehtorinpellonkatu 4b) on Thursday 21 September at 18.00. Please arrive already at 17.30, so that everyone can find their place. It is not appropriate to be late for the sitzparty!
The price of the session includes three strong shots, which can also be selected as non-alcoholic, and a three-course meal. If you feel that the drinks are not enough, you can bring your own. The dress code is Smart Casual. The price for the sitz is €15.
Registration for freshers, tutors and Adamas board starts on Thursday 7 September at 15.00 and ends on Friday 15 September at 21.00. For other Adamas members, registration starts on Monday 11 September at 15.00 and ends on Friday 15 September at 21.00. Payment instructions will be sent by email to those who have registered. Please note that registration is binding and please pay for the sessions before arriving. You can register via the link: https://forms.gle/8bsm6V9aP1QCAWir5
Please note that the sitz party is arranged in Finnish.
TL;DR
What: Adamas’ freshers’ sitz
Where: Osakuntasali (Rehtorinpellonkatu 4b)
When: Thursday 21.9. at 18.00, please arrive at 17.30
What to wear: smart casual
What it costs: €15